آخرین اخبار

آقاي خواننده معني شعرهايي را که ميخواني ميداني؟ موسيقي

آقاي خواننده معني شعرهايي را که ميخواني ميداني؟

  بزرگنمايي:

چه خبر - بيتي از مولانا را بردارند و بگذارند وسط اين لاطائلات

چند شب پيش يکي از خواننده‌هاي جوان و تازه‌کار و پرطرفدار ميهمـــــــان يکــــــي از برنامه‌هـــاي محبــــوب تلويزيون بود و مي‌گفت اغلــــــب شــــعرهايش را خـــودش مي‌گويـــد.
البته تأکيد داشت در ترانه‌هايش از آثار بزرگان ادبيات ايران‌زمين هم استفاده مي‌کند. کنجکاو شدم چندتايي از آهنگ‌هايش را گوش دهم و ببينم ماجرا چيست و چشمتان روز بد نبيند. يکي از کارهايش با اين مصراع سيمين بهباني شروع مي‌شد که «نبسته‌ام به کس دل، نبسته کس به من دل» و بعد مي‌شد «من عاشق‌تر از من ماندم ساحل به ساحل/‌اي باوفاي بي‌وفاي قلب من کجايي/ امان امان امان از اين عشق و غم جدايي» يکي ديگر از آهنگ‌هايش اين‌طور شروع مي‌شد که «چشم تو خواب مي‌رود يا که تو ناز مي‌کني» و بعد مي‌رسيد به اين بيت مولانا که «هم نظري هم خبري هم قمران را قمري، هم شکر اندر شکر اندر شکر اندر شکري» و بعد هم مي‌شد «تو معشوقه ديوانه پرشور و شرم باش فقط يار منو يار منو يار خودم باش» و آخرش هم «يار من دل شيداي منو بگير ببر آسمون...».
يا در يکي از ترانه‌هايش مي‌گفت «عاشق‌تر از آنم که دمي خام شوم من/ با بوي سر زلف تو آرام شوم من / عاشق‌تر از آنم که تو را يار بدانم/ من عاشقم و جز تو خريدار ندارم» و هر چه سعي کردم بفهمم ترانه‌سرا منظورش از اين ابيات چيست آخرش هم نفهميدم. عاشقي چه ربطي به خام شدن دارد؟ پيشتر عاشق‌ها معمولاً با بوي سر زلف معشوق آرام نمي‌شدند. عاشقي و طرف را يار نمي‌داني و بعد هم جز او خريداري نداري؟ بعد در يکي از ديگر از ترانه‌هايش شنيدم که مي‌گفت «شب که شد نگاهتون همش مياد در نظرم/ شب که شد صداتون همش ميفته تو سرم» شگفتي‌ام زيادتر شد که مگر افتادن صداي کسي در سر آدم چيز بدي نبود؟ آدم با معشوقي که از او در خواست دارد «هر چي شد يار من فقط بيا دور و برم شب که شد» اين‌طوري حرف مي‌زند؟ و بعد هم کل اين عاشقانه مي‌رسد به اينکه «مجبور بودم بهت اصرار کردم دلتو اغفال کردم مجبور بودي بهم اصرار کردي واي تو منو وادار کردي» که بيشتر از آنکه معشوق را تشويق کند که «شب که شد کجايي يار من بيا» به او مي‌گويد عاشق ماجرا به دليلي مجبور بوده و معشوق هم همين‌طور.
البته خدايي نکرده بنده با تضمين ابيات بزرگان مشکلي ندارم، با تضمين زماني مشکل دارم که بيتي از مولانا را بردارند و بگذارند وسط اين لاطائلات. شما وقتي ياقوت سرخ برمه در دست داريد آن را نگين حلقه‌اي بدلي نمي‌کنيد.
به اين خوانندگان عزيز توصيه برادرانه مي‌کنم که دست کم تا زماني که معاني عبارات را ياد نگرفته‌اند و نتوانسته‌اند يک ترانه بسرايند که سر و تهش به هم مربوط باشد و جملات پشت سر هم علاوه بر ريتم يکسان انسجام معنايي هم داشته باشند بي‌خيال ترانه‌سرايي شوند و از هنر ترانه‌سرايان مجرب استفاده کنند و عاجزانه از آنها مي‌خواهم اگر چنين نمي‌کنند دست کم دست از سر حافظ و مولانا و امثالهم بر دارند و آثار فاخر يکديگر را تضمين کنند.


منبع: روزنامه ايران



ارسال نظر شما

Protected by FormShield

اخبار خواندنی

گران‌ترين ساز جهان چه سازي است و از کجا آمده است؟

مصاحبه بي‌بي‌سي با امير تتلو و داغ شدن تتليتي ها!

آهنگ «بارون» را با صداي محمدرضا گلزار بشنويد

نقد و بررسي آلبوم «ابراهيم» محسن چاوشي

فريدون فروغي؛ خواننده‌اي که 17 سال پيش دِق کرد و مُرد!

پرفروش هاي موسيقي ايران بعد از انقلاب/از دهاتي شادمهر تا اصفهاني

خواننده‌اي که زود گل کرد و زود پژمرد + فيلم

بهترين و خاطره‌انگيز‌ترين خواننده‌هاي عرب‌ را بشناسيد + تصاوير

گفتگو با زيباروي خوش صداي افغان، مقيم کانادا

شجريان از نگاه خودش! شجريان از نگاه ديگران!

خاطره خواندني خواننده مشهور از استاد شجريان

«پيکلاويه»: گروه ايراني راک انگليسي! + تصاوير

خواننده‌هايي که سابقه انتشار قطعات عاشورايي داشته‌اند

شهريار قنبري، ترانه سرايي که شعر نفس کشيدن تنها کارش بود

نواي کمانچه کيهان کلهر روح بشري را تصاحب کرد + عکس

خوانندگان اهل ترکيه که در ايران محبوبند + تصاوير

مهران مديري ترانه هايده را در کنسرتش خواند + فيلم

محسن يگانه: خواننده خوش اخلاقي هستم!

جايزه ويژه مايکل جکسون به جنيفر لوپز رسيد/ ظاهر جالب مدونا در مراسم جوايز ام تي وي

تتلو و طرفدارانش چه کساني هستند؟

پشيماني رضا صادقي از راي دادن به روحاني!

همايون شجريان: هيچ وقت به کسي نگفته‌ام برايت مي‌ميرم!

اين کنسرت ها را تا قبل محرم از دست ندهيد!

محسن چاوشي چگونه تهديدش را عملي کرد؟!

گفتگو با تنها زن رهبر ارکستر ايران

خواننده اي که توانست رکورد مايکل جکسون را بزند + عکس

عکس هاي بهاره رهنما و همسرش در مراسم رونمايي از آلبومش

5 حقيقت جالب در مورد خواننده ترکيه اي محبوب ايراني ها + عکس

حاشيه ها و عکس هاي کنسرت حميد هيراد

کنسرت خياباني همايون شجريان و حاشيه ها و حمايت ها

ناگفته هاي خواننده ممنوع الکار در ايران

سوتي وحشتناک حميد هيراد در کنسرت! + فيلم

همکاري سلبريتي ها با اوج بيشتر مي شود؟

جناب استاد شجريان، چرا ما آن قدر دوستت داريم؟

بيوگرافي مايکل جکسون: از ازدواج ها و اتهام کودک آزاري تا موفقيت هاي بي نظير

حقايقي جالب از زندگي اسنوپ داگ: رپري که مسلمان شد+ عکس همسر و دخترش

رقص مايکل جکسون و اسراري که توانست آن را جاودانه کند + تصاوير

بيوگرافي جاستين بيبر: تمام زندگي و ديدگاه هاي وي + تصاوير

shakira براي کنسرتش در لبنان با حجاب شد!! + عکس و فيلم

حمله رسانه اصلاح طلب به همايون شجريان به خاطر عوام فريبي

تاريخ نهايي کنسرت شهرام شکوهي پس از حمله قلبي اش

کنسرت سي به تعويق افتاد + علت

يالچينتاش طلسم را شکست

عباس قادري: از همان مردمي هستم که 40 سال پيش انقلاب کرديم اما ...

کلاس پيانو سامان احتشامي و شهريه دلاري!؟/ از فحاشي مردم تا پاسخ وي

کنسرت گروه پلاريس با خوانندگي بهنوش بختياري + عکس و توضيحات

نمادهايي که براي شکيرا shakira دردسرساز شدند

کنسرت کلايدرمن در تهران: از عشق به ايران تا حملات تخريبي

بيوگرافي ريچارد کلايدرمن : از زندگي خصوصي و همسرش تا آهنگ ها

اقدام جنجالي سيروان خسروي: شرفم رو نمي فروشم!