دوبله فارسي فيلم سلام بمبئي و اکران مجدد آن
اخبار فرهنگي و هنري
بزرگنمايي:
چه خبر - دوبله فيلم سلام بمبئي انجام مي شود
فيلم «سلام بمبئي» با دوبله‌ي فارسي هم اکران مي‌شود.
فيلم «سلام بمبئي» به کارگرداني قربان محمدپور از مدتي قبل بر پرده‌ي سينماها به نمايش درآمده، قرار است به زودي نسخه‌ي دوبله شده‌ي آن به زبان فارسي هم به نمايش درآيد.
چنگيز جليلوند يکي از دوبلورهاي قديمي کشور که سابقه‌ي دوبله‌ي فيلم‌هاي هندي از جمله «شعله» را هم دارد و نقش«دلمندرا» را دوبله کرده، مديريت دوبله‌ي اين فيلم سينمايي را بر عهده دارد.
به اين ترتيب قرار است «سلام بمبئي» از اول بهمن‌ماه با دوبله‌ي فارسي دوباره اکران شود.
«سلام بمبئي» به تهيه‌کنندگي جواد نوروزبيگي و کارگرداني قربان محمدپور با حضور محمدرضا گلزار و بنيامين بهادري به عنوان چهره‌هاي ايراني و ديا ميرزا و گلشن گروور بازيگران هندي، تجربه مشترک سينماي ايران و هند محسوب مي‌شود.
ديا ميرزا بازيگر نقش اصلي زن «سلام بمبئي» در مدت فعاليتش در سينماي باليوود، افتخارات کسب کرده است و به عنوان چهره مطرح سينماي باليوود شناخته مي‌شود.
بنيامين بهادري نيز که تجربه بازيگري در اين فيلم را داشته، دو ترانه‌ي ايراني و هندي اين فيلم سينمايي را خوانده است.
فيلم «سلام بمبئي» ملودرامي عاشقانه است و داستان آشنايي يک دختر هندي و يک پسر ايراني را روايت مي‌کند که هر دو دانشجوي پزشکي هستند و درگير اتفاقات پيچيده‌اي مي‌شوند.
گروه فرهنگ و هنر
منبع: isna.ir
-
پنجشنبه ۱۶ دي ۱۳۹۵ - ۵:۴۸:۱۶ AM
-
۳۵۵ بازدید
-
-
چه خبر