بزرگنمايي:
چه خبر - فرزاد حسني، ناصر ممدوح و هنرمندان، در مراسم تشييع مرحوم حسين عرفاني
در مراسم تشييع پيکر مرحوم حسين عرفاني، ابتدا با تلاوت آياتي از قرآن کريم، پيکر مرحوم به مسجد «بلال» صداو سيما منتقل شد.
در اين مراسم پرويز ربيعي، حميد منوچهري، منوچهر اسماعيلي، فرزاد حسني،منوچهر آذري، عليرضا جاويد نيا، حسن کاخي، ميرطاهر مظلومي، افشين زي نوري، سيامک اطلسي، ابوالحسن تهامينژاد، بهمن هاشمي، بيژن علي محمدي، ظفر گرايي، اردشير منظم،رضا بنفشه خواه، شهراد بانکي، ژرژ پطرسي، تورج نصر، اردلان شجاع کاوه، شکرخدا گودرزي، منوچهر شاهسواري مديرعامل خانه سينما، مجتبي نقياي مدير امور دوبلاژ سيما، چنگيز جليلوند، اکبر مناني ، سعيد شيخ زاده کامران ملکي و خانواده وي حضور داشتند.
علي همت موميوند دوبلور و همکار حسين عرفاني در ابتداي مراسم گفت:
عمو حسين عزيز هم رفت در اين چند ماهه شاهد رفتن چند تن از عزيزان دوبلور بوديم اميدوارم نفر بعدي خودم باشم.
او با عرض تسليت به خانواده وي و همه دوبلورها عنوان کرد:
از همه شما که در مراسم استاد عزيزمان شرکت کرديد ممنونم. عموحسين عزيز ما رفت و خنده هم از دوبله رفت.
اين دوبلور ادامه داد:
اميدوارم ديگر شاهد از دست دادن استادان خود نباشيم و اين ضايعه بزرگ را به همه تسليت مي گويم.
سپس منوچهر والي زاده با اندوه و بُغض به جايگاه آمد و بيان کرد:
نزديک 60 سال در کنار هم بودن باعث شد از خانواده به من نزديک تر باشد.
منوچهر والي زاده در مراسم تشييع حسين عرفاني
اين پيشکسوت عرصه دوبله ادامه داد:
باورم نمي شود و حتي از روزي که حسين عزيز مريض احوال شد همه بچه هاي واحد دوبلاژ تکيده شدند. ما يک عمر در کنار هم کار کرديم و جز صميميت و محبت چيزي نديديم. من از شما مردمي که اينقدر محبت داريد شرمنده مي شوم و ممنون که اومديد. مي خواهم يک تشکر ويژه از نقي و مهدي منفر از دوستان صميمي او، دخترش مهسا عرفانيان داشته باشم. خدا به مهسا توان و قوت بدهد که در کنار مادرش شهلا ناظريان مقاوم باشد.
والي زاده اظهار کرد:
او تا لحظه آخر که در بيمارستان بود همه را مي خنداند. او با جوانان بسيار خوب بود. خداوند در ابتداي ماه محرم او را بُرد و اميدوارم روحش شاد باشد. اميدوارم روح منوچهر نوذري هم شاد باشد که بسياري از ما را در اين عرصه همراهي کرد.
منوچهر شاهسواري مديرعامل خانه سينما هم گفت:
دردناکي زندگي خيلي از ما اين است که چيزي براي باقي گذاشتن براي خاطره نداريم و خوشا به حال آناني که از خود يادگاري هاي ارزشمند به جا مي گذارند و صدا اصليترين عنصري است که به ياد ميماند. از اين پس صداي حسين را نداريم اما آرزو ميکنم صداهاي برجستهاي که من جسارت کردم و پشت آنها ايستادم ما را محروم نکنند.
سخنراني منوچهر شهسواري در مراسم تشييع حسين عرفاني
او در پايان سخنانش براي شهلا ناظريان (همسر حسين عرفاني) آرزوي سلامتي دارم.
ناصر ممدوح با عرض تسليت براي از دست دادن حسين عرفاني اظهار کرد:
دوست و همکار گرانبيهايي که از دست رفت. خيلي زود پر کشيد. براي من فقدان ايشان باور ناپذير هست. من وقتي شنيدم شوکه شدم. شوخ طبعي او را فراموش نميکنم. او کارنامه درخشاني دارد و از صداهاي شاخص و ماندگار است. با رفتن ايشان حرفه ما خلا پيدا کرده است. بهرام زند، محمد عبادي و حسين عرفاني ما را ترک کردند به همين دليل سال خوبي براي ما نبود. تسليت ميگويم به جامعه هنري و براي کساني که صداي او را دوست داشتند.
ناصر ممدوح در مراسم تشييع حسين عرفاني
زهره شکوفنده دوبلور در حالي که گريه ميکرد؛ گفت:
ممنونم که آمديد. آقاي عرفاني از بچگي با من بودند. هرکسي يک پدر ، خواهر و برادر دارد اما من چندين مادر، پدر، خواهر و برادر دارم.
تورج نصر ، پرويز ربيعي و زهره شکوفنده در مراسم تشييع حسين عرفاني
اين هنرمند عرصه دوبله يادآور شد:
جمعه که به ديدن حسين عرفاني رفتم گفت نگران نباش کار نيمهاي که با هم داريم، تمام ميشود اما نشد. اين جمع که در اين جا حضور دارند؛ فقط از دوبله ماندهاند. خدا آنها را حفظ کند و کاش ديگر نباشم که چنين اتفاقاتي را ببينم.
ژرژ پطرسي دوبلور در ادامه مراسم بيان کرد:
بيش از پنجاه سال در اتاق بسته و گاهي غير قابل تنفس کار کرديم. خيلي از اين هنرمندان در آن اتاقها کارهاي بزرگي کردند و آثار ماندگاري از خود به جا گذاشتند. حسين عرفاني غير از اينکه گوينده خيلي خوبي بود دوست و رفيق بود و در عين حال ويژگي خاص او انرژي بي پايانش بود.
سخنراني ژرژ پطروسي مراسم تشييع حسين عرفاني
او ادامه داد:
حسين عرفاني بعد از ده ساعت کار سخت و شوخي با بچهها اصلا انرژي کم نميآورد. ما ميگوييم مرگ حق است فردوسي هم ميگويد مرگ داد است. خوش به حال کسي که اين راه ناگزير ميرود از خودش خاطره خوش باقي بگذارد. از حضور همه تشکر ميکنم.
افشين زي نوري هنرمند عرصه دوبله در پايان با بغض فراوان خطاب به حسين عرفاني گفت :
عمو جون . ميگفتي همه چيز جفت و جوره چرا امروز هيچ چيزي جفت و جور نيست. رفتن حسين عرفاني ضايعه بزرگي براي جامعه دوبله است. هنرمندي تمام معنا مردمي بود. در مجلسي که وارد مي شديم، فضا را عوض مي کرد.
سخنراني افشين زنوزي در مراسم تشييع حسين عرفاني
او در بخش پاياني سخنانش گفت:
25 سال با او در کنار ديگران زندگي کرديم و مثل خانوادهام بود. همه خانوادهام ناراحتند. دوبله چراغش خاموش شد.
عباس نباتي ، حسن کاخي، منوچهر آذري، ابوالحسن تهامي ، منوچهر اسماعيلي و فرزاد حسني
در پايان مراسم پيام تسليت مرتضي ميرباقري، معاون سيما و پيام انجمن گويندگان خوانده شد.
پيام مرتضي ميرباقري به شرح ذيل است:
«انا لله و انا اليه راجعون
خداحافظي با صاحب صداي ماندگار، پر صلابت و محبوب هنر دوبلاژ تلويزيون غمي جانکاه و موجب تاثر است.
بي شک مرحوم حسين عرفاني با هنر ارزنده و صداي اعجاب انگيز لحظههاي درخشاني را در بيش از 5 دهه فعاليت هنري خود، در قلبها و يادها جاودانه نموده است. اينجانب، درگذشت اين هنرمند فقيد را حضور همسر و فرزندان ايشان،خانواده بزرگ دوبلاژ سيما و جامعه هنري تسليت ميگويم و براي بازماندگان از خداوند متعال طلب صبر و براي آن هنرمند والا مقام رحمت و غفران الهي مسألت دارم.»
همچنين پس از اقامه نماز؛ پيکر مرحوم حسين عرفاني به سمت قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) بدرقه شد.
سيامک اطلسي، پرويز ربيعي و تورج نصر در مراسم تشييع حسين عرفاني
شهلا ناظريان (همسر حسين عرفاني) طبق اعلام بستگانش به دليل بيماري در مراسم تشييع حضور نداشت.
پيکر حسين عرفاني دوبلور پيشکسوت ، صبح پنجشنبه 22 شهريور از مقابل سازمان صدا و سيما تشييع شد. عرفاني با نام کامل حسين عرفاني پارسايي، متولد 1321 تهران، از بزرگترين دوبلورها و گويندگان ايران بود. او با بيش از پنج دهه فعاليت، دوبلور بازيگراني همچون اکبر عبدي در فيلم «سفر جادويي»، کاظم افرندنيا، جمشيد هاشم پور، محمد برسوزيان و محمد مطيع بوده است.
محمود بنفشه خواه در مراسم تشييع حسين عرفاني
صداپيشگي به جاي همفري بوگارت از مهمترين فعاليتهاي عرفاني در عرصه دوبله است و در فيلمهايي چون سراسر شب، داشتن و نداشتن، گذرگاه تاريک، دست چپ خدا، کي لارگو و گنجهاي سيرا مادره به جاي اين بازيگر مطرح هاليوود صحبت کرده است. حسين عرفاني به جاي شان کانري در فيلمهاي هايلندر، اژدهادل (قلب اژدها)، صخره، يافتن فارستر، گذرگاه مارسي و هرچه سختتر باشي زمين ميخوري هم صداپيشگي کرده است.
خسرو خسروشاهي ، داوود نماينده در مراسم تشييع حسين عرفاني
او به عنوان دوبلور آرنولد شوارتزنگر هم شناخته ميشود و در فيلمهاي انتقام منصفانه، روز ششم، داغ سرخ، ترميناتور (1، 2، 3، 5)، نقشه فرار، سابوتاژ، آخرين ايستگاه، بيمصرفها (1، 2، 3)، پاککننده، غارتگر، تلفات جانبي، يادآوري مطلق، آخرين حرکت قهرمان، کماندو به جاي او صحبت کرده است. اين هنرمند دوبله، سابقه اجرا و بازيگري هم دارد. عرفاني در سريال «عاليجناب» که سال 1396 در شبکه نمايش خانگي منتشر شد، به ايفاي نقش پرداخته است.
مراسم تشييع حسين عرفاني
عرفاني در فيلمهاي دي دي که سالها قبل از تلويزيون ايران پخش ميشد، صداپيشه نقش اصلي بود. او همچنين در سريال لوک خوش شانس به جاي جالي صداپيشگي کرده است. گويندگي به جاي هامفري بوگارت در فيلم شاهين مالت و کازابلانکا و کلارگ گيبل در فيلم بربادرفته از نمونه کارهاي شاخص و بيادماندني وي هستند.
عليرضا جاويد نيا در مراسم تشييع حسين عرفاني
حسين عرفاني چهارشنبه (21 شهريور ماه) در سن 76 سالگي، و پس از يک دوره بيماري در بيمارستان دار فاني را وداع گفت.
بيشتر بدانيد : حسين عرفاني، دوبلور پيشکسوت درگذشت + علت فوت
بيشتر بدانيد : جزئيات بيماري و مرگ حسين عرفاني از زبان دوست قديمي اش + عکس
منبع : isna.ir