چاپ

چه خبر - توضيح حجاريان در مورد به کاربردن مثال جنسيتي

گفت‌و‌گويي از سعيد حجاريان منتشر شد که نقدهايي را به سمت اين فعال سياسي روانه کرد. حجاريان در آن گفت‌و‌گو از مثالي استفاده کرده بود که بار جنسيتي داشت و همين باعث شد بسياري از فعالان حقوق زنان به او اعتراض کنند. او گفته بود: "به لحاظ سياسي به دختري شبيه شده‌ايم که آنقدر به خواستگارها ايراد مي گيرد که پير مي شود!"
اين فعال سياسي اصلاح‌طلب در اين باره توضيح داد:
*بايد بابت آن جمله عذرخواهي کنم، اما در مجموع زبان فارسي زبان مردانه‌اي است، نه تنها در اين سال‌ها، که هميشه اين زبان مردانه بوده است. حتي ببينيد يک سري لغات مثل شاه توت، شاه لوله وجود دارد اما نمي‌گويند ملکه توت و... حتي فاميل‌ها هم مردانه است.
* به‌طور مثال فاميل خود شما طباطبايي، خب اين ريشه‌اش مردانه است، سيد يعني مرد، خود طباطبا مرد بوده، فاميل همه مردانه است، در خارج هم همين‌طور فاميل‌ها مردانه است و جديداً تلاش مي‌کنند تا فاميل‌ها را زنانه کنند. تاريخ ما مذکر است، براي همين خيلي از کليشه‌ها در ذهن‌ها شکل گرفته است.
*شايد بهتر بود از مثال ديگري استفاده مي‌کردم؛ مثال ديگري هم داشتم که مربوط به يکي از داستان‌هاي سعدي است که در آن گفته مي‌شود: سعدي خط سبز دوست دارد نه هر الف جوالدوزي... من معتقدم اگر اين مثال را استفاده مي‌کردم، منتقدان من را متهم به پدوفيلي مي‌کردند. خلاصه آنکه بايد دقت کرد و مثال‌هاي ديگري به‌کار برد.
*خانم منصوري هم نقدي روي اين ادبيات داشته است. به‌نظرم ايشان با توجه به موقعيت سياسي که دارد بايد نوشته من را نقد سياسي کند و نقد فمنيستي را بگذارد براي ديگران، البته ايشان حق نقد دارد، اما به نظر من مطلب من را بايد نقد سياسي مي‌کرد.

منبع: emtedadnews.com